标题：“陈罗平杯”第十七届亚锦赛专题报道（简章日程、图片棋谱等）

“陈罗平杯”第十七届亚洲象棋锦标赛宗旨：一是增进亚洲国家与地区人民及棋员之间友谊与团结；二是促进象棋国际化；三是纪念陈罗平先生对亚洲象棋联合会成立的贡献以及对中国国粹象棋推广的无私奉献。

本次比赛主办单位是亚洲象棋联合会；承办单位是菲律宾象棋协会；赞助商是陈著远及公司；比赛日期是2012年10月23日（星期二）到10月29日（星期一）；比赛地点是菲律賓马尼拉世纪酒店；比赛项目分为男子团体，女子个人及少年个人项目；采用亚洲象棋联合会象棋规则。

本次比赛参赛资格：亚洲象棋联合会会员单位皆受邀参加，每队领队1名，男棋手4名（3名上场比赛)，女子及少年棋手各1名。少年棋手必需是1994年1月1日后出生方为符合资格。奖励办法：男子团体赛前6名，女子个人赛及少年各人赛前4名，各获奖杯一座。

特别说明报名截止：第一次报名截止是2012年6月30日；第二次报名截止是2012年9月8日。报名办法：一是（A）筹备会秘书陈辉煌之电子邮箱：wilsontanhuihong@hotmail.com；二是（B）传真/FAX：(00632)4546750；三是（C）信函邮寄: 菲律宾象棋协会Philippine Xiang Qi Federation Unit 806 Dasma Corporate Center 321 Dasmarinas Street, BGY 291，Zone 027 Binodo，Manila, Metro Manila, Philippines （注：尽量釆用以上A及B 的联系方法，不致延误或遗失。请忽使用单一邮寄报名方式而已）。

联络咨询：洪家川先生：本届筹委会主席、菲律宾象棋协会理事长。手机：(0063)9178331129；电话：(00632)2414520/(00632)2413316；传真：(00632)2414520。陈辉煌先生：筹委会秘书长、菲律宾象棋协会副理事长；手机：(0063)9175108660。

第17届亚洲象棋锦标赛活动日程表如下：

住宿（一）：Fontana 克拉克温泉度假城  Fontana Hot Spring Leisure Parks & Casino C.M. Recto Highway, CFZ, Pampanga  2023，Philippines

日期：2012年10月23日到27日

住宿（二）：菲律宾世纪酒店
     Century Park Hotel, Philippines 599 P. Ocampo St. 1004
Malate, Manila Philippines

比赛日期：10月28日；早餐：7:00am - 9:00am；午餐：11:30am -13:00pm；晚餐：17:30pm - 19:00pm。详细日程安排表：

第一天10月23日（星期二）：全天在马尼拉金海湾鲍翅大酒楼报到；晚上19:00 pm在马尼拉金海湾鲍翅大酒楼举行欢迎宴兼开幕礼；晚上22:00 pm在马尼拉金海湾鲍翅大酒楼坐车到住宿和比赛地点（全程大约两个小时）。

第二天10月24日（星期三）：下午14:00 pm在Fontana克拉克温泉度假城开始第一轮比赛；其中：上午10:00 am 在Fontana克拉克温泉度假城举行亚象联理事会议。

第三天10月25日（星期四）：上午9:00 am在 Fontana 克拉克温泉度假城开始第二轮比赛；其中：上午10:00 am 在Fontana克拉克温泉度假城继续举行亚象联理事会议；下午14:00 pm 在Fontana 克拉克温泉度假城开始第三轮比赛。

第四天10月26日（星期五）：上午9:00 am在 Fontana 克拉克温泉度假城开始第四轮比赛；下午14:00 pm 在Fontana 克拉克温泉度假城开始第五轮比赛。

第五天10月27日（星期六）：上午9:00 am在 Fontana 克拉克温泉度假城开始第六轮比赛；下午14:00 pm 在Fontana 克拉克温泉度假城开始第七轮比赛。

第六天10月28日（星期日）：上午9:00 am 在Fontana 克拉克温泉度假城大堂集合，开始旅游菲律宾风景。下午坐车到马尼拉住宿，全程大约两个小时；晚上19:00 pm在马尼拉世纪大酒店举行欢送晚宴暨闭幕颁奖礼。

第七天10月29日（星期一）：欢送棋手和嘉宾们，归途愉快，再会！

“传承着亚洲象棋文化，菲律宾再展棋手风采”。特别请棋友棋迷们支持和帮助！由于工作较忙要特别请假，努力努力争取前去！这真正是“象棋没有国界、象棋博大精深”，“以棋会友、增进友谊，以棋会友、棋乐融融”。

“传承着亚洲象棋文化，菲律宾再展棋手风采”。

陈罗平先生简介：

陈罗平，原籍福建晋江人，1920年12月出生于菲律宾马尼拉市，七岁学棋。弱冠之年，工暇每沉湎于棋中。

陈罗平精研《梅花谱》、《桔中秘》、《梅花泉》等各种古谱。棋风稳健老练，布局严谨，残局功夫扎实。

1939年参加马尼拉全埠个人赛，获得冠军。相当长的一个时期他成为菲岛盟主。经常在菲律宾摆设擂台，战绩斐然。长期组织、主持菲律宾各项象棋比赛，1963年夺得菲律宾“棋王”赛冠军。

1967年参加台湾、菲律宾、香港三角象棋对抗赛。

1977年获中、菲、马、港象棋名手邀请赛第五名。

1988年参加在黑龙江举行的第一届象棋“棋王”赛。

当前世界棋坛，华裔棋人中贡献最多、影响最大者当首推菲律宾象棋名家陈罗平先生。

陈罗平先生数十年如一日，宣扬、推动、发展象棋活动不遗余力。足迹遍及东南亚南洋各群岛，祖国各大城市，远及欧美各国，以棋会友，乐在棋中。

在他的努力下1948年成立“菲律宾华侨象棋会”（后改名“菲华象棋会”），他一直担任秘书长。

为使象棋会更好的开展会务，先生聘请各位热心人士担任副会长，并争取印尼华侨吴世和先生损献港币 62.5万元，为联合会基金，使棋联度过了经济难关，顺利发展。

1954年由陈罗平先生编著的《菲岛棋坛》 一书出版，一时洛阳纸贵。 其宣扬象艺不遗余力，人皆钦佩。从此他经常组织各种象棋赛、埠际赛、擂台赛，并在多种报刊上主编象棋栏目。

在陈罗平积极宣传、费尽心机、多方交涉之下，终使“亚洲象棋联合会”于1978年11月23日宣告成立，陈先生任秘书长。共连任6届。（1990年，因年事已高职去该职。）

1996年12月在印尼首都雅加达举行第九届代表大会，因众望所归，被选为永远名誉会长兼副会长。

1997年11月被选为世界象棋联合会副会长。同年11月间，在成都举行的“象棋名人国际邀请赛”中，已是78岁高龄的陈罗平先生获海外组冠军。

1998年世界文化艺术研究会，中国国际交流出版社联合编篡的《世界名人录》，陈罗平先生被推荐而入选。

有诗云：

平生笃弈桔中游，传授精研数千秋。

囊昔棋坛交旧友，今朝象艺结新俦。

呕心沥血心无悔，费力劳神志已酬。

博学多才杨国粹，德高望重自风流。

1978年起陈罗平先生当选亚洲象棋联合会常务理事会秘书长，并主编报章棋艺专栏，著有《菲岛棋坛》。

陈罗平先生于2007年6月5日寿终正寝，享年88岁。

菲律宾象棋协会公告：菲华一代棋王陈罗平逝世

菲律宾象棋协会讯：

本会指导员菲华一代棋王陈罗平先生（原籍金井围头乡），不幸于二零零七年六月五日下午二时寿终正寝，享寿八十有八高龄。

陈罗平先生的一生，堪称是象棋人生，数十年来，以棋相伴、以棋会友、以棋为家、以棋为荣，是一位功成不居的长者，给人们留下了深刻的印象，他的追求与奉献，得到了世人的广泛好评和赞誉。其业绩有口皆碑，犹如不熄的薪火，永远长传于人间。

陈罗平原籍福建侨乡晋江，一九二零年出生于菲律宾马尼拉市。十三岁那年，其父送他回厦门集美中学就读，因天资聪颖，敬而好学，学习成绩名列前矛。从小喜弈，习而精，名闻乡里。长期精研古谱，棋艺大进，与人对弈所向披靡，成为显赫的象棋风云人物。

他心系象棋，立志不凡，以锲而不舍的精神，积极推动象棋艺术的发展。长期开班讲学、设檔应众、著书立说，很有成就。他担任菲律宾＜世界日报＞等华文报象棋专栏主编达六十年，其时间跨度之长，影响之大，成为弈林之最，在世界上产生很大的影响。

国内外棋坛出现的大事，都与他的专栏息息相关，都会引起他高度的关注，得到积极的反映。为了使象棋走向世界，把国粹艺术发扬光大，足迹所至，遍及亚、欧、美各洲的华人社会，奔走呼号，从不停顿。还与同好合力筹组＜亚洲象棋联合会＞、＜世界象棋联合会＞，众志成城，成为一股影响力很强的文化力量。这在象棋历史上，具有画时代的意义和里程碑的作用。

他是象棋界最杰出的组织者之一，又是一位足以代表一个时代的大家。连同他的名字，在弈林家喻户晓，将永远与象棋同在，深受人们的尊敬爱戴，铭刻在弈者心中，誉为『不朽的长松』！

陈罗平老先生长期担任＜亚洲象棋联合会＞永远名誉会长、＜世界象棋联合会＞副主席、象棋国际特级裁判等职务，极尽职责，毕生为宣扬象棋不遗余力，贡献殊多，居功至伟。他的逝世不但是菲律宾象棋界的损失，更是世界中国象棋坛的损失！

陈罗平老先生现停柩于岷市嘉达仁那殡仪馆（旧巴示）楼下三号灵堂，择定六月十日（星期日）上午十时出殡，火化于华侨义山安圣堂。

本会闻耗，经派员前往慰唁其家属，并襄理饰终事宜，并订于六月九日（星期六）下午八时在其灵前举行献花祭礼，及越日参加出殡执绋行列。届时务希本会全体理事自动参加，以表哀思，而尽会谊。

海外名家：菲律宾象棋名手陈罗平先生

【陈罗平】：原籍福建晋江人， 1920 年 12 月出生于菲律宾马尼拉市， 七岁学棋。 弱冠之年，工暇每沉湎于棋中。

精研《梅花谱》、《桔中秘》、《梅花泉》等各种古谱。 棋风稳健老练，布局严谨，残局功夫扎实。

1939 年参加马尼拉全埠个人赛，获得冠军。 相当长的一个时期他成为菲岛盟主。 经常在菲律宾摆设擂台，战绩斐然。长期组织、主持菲律宾各项象棋比赛，1963年夺得菲律宾“棋王”赛冠军。

1967 年参加台湾、菲律宾、香港三角象棋对抗赛。

1977 年获中、菲、马、港象棋名手邀请赛第五名。

1988 年参加在黑龙江举行的第一届象棋“棋王”赛。

当前世界棋坛，华裔棋人中贡献最多、影响最大者当首推菲律宾象棋名家陈罗平先生。

陈先生数十年如一日，宣扬、推动、发展象棋 活动不遗余力。 足迹遍及东南亚南洋各群岛，中国各大城市，远及欧美各国，以棋会友，乐在棋中。

在他的努力下 1948 年成立“菲律宾华侨象棋会”（后改名“菲华象棋会”），他一直担任秘书长。

为使象棋会更好的开展会务，先生聘请各位热心人士担任副会长，并争取印度尼西亚华侨吴世和先生损献港币 62.5 万元，为联合会基金，使棋联度过了经济难关，顺利发展。

1954 年由 陈先生编着的《菲岛棋坛》 一书出版，一时洛阳纸贵。 其宣扬象艺不遗余力，人皆钦佩。从此他经常组织各种象棋赛、埠际赛、擂台赛，并在多种报刊上主编象棋栏目。

在他积极宣传、费尽心机、多方交涉之下，终使“亚洲象棋联合会”于 1978 年 11 月 23 日宣告成立，陈先生任秘书长。共连任 6 届。（1990 年，因年事已高职去该职。）

1996 年 12 月在印度尼西亚首都雅加达举行第九届代表大会，因众望所归，被选为永远名誉会长兼副会长。

1997 年 11 月被选为世界象棋联合会副会长。同年 11 月间， 在成都举行的“象棋名人国际邀请赛”中，已是 78 岁高龄的陈先生获海外组冠军。

1998 年世界文化艺术研究会，中国国际交流出版社联合编篡的《世界名人录》，陈先生被推荐而入选。

有诗云：

平生笃弈桔中游，传授精研数千秋。囊昔棋坛交旧友，今朝象艺结新俦。

呕心沥血心无悔，费力劳神志已酬。博学多才杨国粹，德高望重自风流。

1978 年起当选亚洲象棋联合会常务理事会秘书长，并主编报章棋艺专栏，着有《菲岛棋坛》。

非律宾棋王陈罗平先生：

平生笃弈桔中游，传授精研数千秋。囊昔棋坛交旧友，今朝象艺结新俦。

呕心沥血心无悔，费力劳神志已酬。博学多才杨国粹，德高望重自风流。

这是二年前笔者欣获陈罗平先生惠赠《象艺》时 为其所作。当前世界棋坛，华裔棋人中贡献最多、影 响最大者当首推菲律宾象棋名家陈罗平先生。陈先生 数十年如一日，不遗余力地宣扬象艺，为推动亚洲 棋坛的普及与发展，出力甚大，贡献殊多，厥功甚伟。

陈罗平先生，原籍福建晋江县，1920年12月生 于菲律宾马尼拉市。菲岛棋人多，棋风盛，不亚于 新加坡等地。当他7岁那年，见青少年人多下象 棋，就常往观战，不知不觉就上了瘾。13岁那 年，其父送他回中国厦门市集美中学攻读。厦 门棋风盛行，陈先生课余常乐在棋中，并在 图书馆见到香港《华字日报》周德裕主编的 棋栏及谢侠逊《象棋谱大全》，如获至 宝，精心研究，棋艺大有进展。学习结业 后返菲协助父亲在马尼拉王彬经营“益 秦铁业”。

弱冠之年，陈罗平先生工暇每沉 湎于棋中，研读《梅花谱》、《桔中秘》、《梅花泉》等象棋古谱，棋 艺进一步发展。其布局纯熟，残局 工夫扎实，能攻善守，棋风稳 健，成为海外一代象棋高手。 1940年，20岁的陈先生首次涉1940年， 20岁的陈先生首次涉 足象棋大赛，便在全菲象棋 赛中力挫群雄而夺魁，一鸣 惊人，声誉雀噪。相当一个时期里他成为 菲岛棋坛盟主。 他不但经常在马尼新 拉设象棋擂台公开棋 应众，以推广象棋的 发展，而且挟技遍游 东南亚各国和地区，屡 屡参加各种规格的比赛， 成绩彪炳。由于棋艺功底 深厚，陈先生即使进入古稀 之年，在这些棋赛中仍时有 上佳表演。

1997年11月间， 在成都举行的“象棋名人国际邀 请赛”中，已是78岁高龄的陈先 生获海外组冠军。

陈罗平先生步入棋坛未几，就想 组织棋界人士成立象棋会。在他努力 奔波、联络下，“菲律宾华侨象棋会” （后改名为“菲华象棋会”）终于在1948 年成立。陈先生被选为秘书长。直至今 日，五十多年来从未离任。从此他常亲自 策划马尼拉市象棋赛，全菲象棋埠际赛，象 棋擂台赛，并从 1948年起，先后在菲律宾 《公理报》、《华侨商 报》、《联谊周刊》、《东方 日报》及目前的《世界日报》 主编象棋专栏。而1948年前经 常投稿各报刊，陈先生艺文兼优，数 十年义务主编、征稿、编稿，花费了不少的时 间和精力。而陈先生任劳任怨，默默耕耘，还 要自掏腰包寄资料给海内外 棋界人士和作者。1954年由 陈先生编着的《菲岛棋坛》 一书出版，一时洛阳纸贵。 其宣扬象艺不遗余力，人皆钦佩。

陈罗平先生不仅致力于 菲岛棋艺的宣扬，且一向关 心中国的棋艺活动。早在 1947年福州林的如主编《象 棋月刊》，陈先生就积极为 之提供各种象棋稿件，并担 任该刊顾问。1949年香港象 棋研究会成立，陈先生参加 该会并成为会员。

为推动亚洲象棋的发展，1976年陈先 生参加筹组众所瞩目的“亚 洲象棋联合会”，并在筹备 会担任象棋运动联络主 任，积极宣传，发展会务，招收会员。由于当时各国各地区感 情不同，反应敏感，商联极 为棘手。陈先生费尽心机， 经多次跋涉，谈判，始得成 功。1978年11月23日， “亚洲象棋联合会”正式成 立，陈先生被推选为秘书 长。为使象棋会更好的开展 会务，先生聘请各位热心人 士担任副会长，并争取印度尼西亚 华侨吴世和先生损献港币 62．5万元，为联合会基 金，使棋联度过了经济难 关，顺利发展。1990年，年 迈古稀•的先生因年事已高，为了让贤毅然辞退担任了12 年的亚洲象棋联合会秘 书长之职，仅担任该会 顾问兼常务理事。

1996年12月在印度尼西亚首 都雅加达举行的第九届代表大 会，因众望所归、陈先生被选 为永远名誉会长兼副会长。

1997年11月中旬，第五 届世界象棋锦标赛在香港举 行，陈先生被选为世界象棋联 合会副会长。其对中国象棋推 广之丰功伟绩令人景仰。 自亚洲象棋联合会成立 后，每隔二年举行一次“亚洲 杯”象棋赛。为推动亚洲象棋 的发展和提高起到了指导作 用。先生深感菲律宾象棋界水 平后继乏人，近年来，他先后 聘请祖国象棋名手赴菲岛讲 课，启迪后进。在陈先生精心 规划、指导下，在外地的高手 教导下，现年青棋手的棋艺水 平已初露头角，他的学生庄宏明，已青出于蓝。

数十年来，陈罗平先生为宣扬、推动、发展象棋，足迹 遍及东南亚南洋各群岛，中国 各大城市，远及欧美各国，以 棋会友，乐在棋中。

1999年5 月年已八旬的陈先生仍率象棋 队去美国等地访问、交流棋 艺。先生能如此热爱象棋，一 个重要原因是得力其贤助许秀 须女士的促成。许女士受过高 等教育，知书达理，待人热 情，且善于交际而健谈。每当 菲华象棋会邀请中国棋队访问 比赛，申请入境手续遇到麻烦 时，常由陈太太助先生前往政 府说项，终能排除万难办好入 境手续。每当先生谈起其太 太，无不感慨万千地说：“在 我一生中，妻子是我的精神支 柱，没有她的 支持和帮助， 没有她的无私奉献 和默默工作，也没有今天的我 ……。”

陈罗平先生，广交海内外棋界同仁，生活朴实，却乐于助人为乐。身为名家却无半点名家架子，且为人谦和，平易近人，一视同仁，诲人不倦。 身为菲律宾体育总会常务理事 的陈先生，年已八旬，仍致力 于象棋的宣扬、推动，征战在各地棋场。

1998年世界文化艺术研 究会，中国国际交流出版社联 合编篡的《世界名人录》，陈 先生被推荐而入选。笔者和陈 先生尺素联系数年，受 到他老人家的甚多支持 和帮助，受益匪浅。值 他老人家八十大寿之际，特撰 此文以表敬意和祝福，并拟丹顶鹤诗七律一首以作结束语：

陈老松龄八十秋， 罗词作颂满名流。平生乐善扶棋友，公德施仁助弈俦。

寿比南山才火旺， 福如东海富长留。昌荣胜意家声远，泰到安祥畅自由。

七律 菲律宾棋王陈罗平赞

百年棋坛指顾中，新陈代谢勋誉隆。

胸罗北斗弘国弈，艺平南田振弈风。

七贤六出千秋业，五洲四海一枰通。

河界传唱绿岛曲，友谊花开遍西东。

中国季本涵于2005年10月18日，马尼拉南通旅次。

菲律宾“罗平杯”象棋邀请赛新加坡夺冠

为发展象棋运动，弘扬象棋文化，纪念菲律宾一代棋王陈罗平，由菲律宾象棋协会主办和菲华体育界闻人陈着远先生赞助的首届『罗平杯』象棋邀请赛，于2009年10月19日至23日，在菲律宾马尼拉市举行。

赛果，由新加坡象棋总会队以五战全胜获得冠军。而该队久阔枰场的老将林耀森先生，在此次赛事中受邀『重出江湖』，以全胜之姿傲视群雄，为己队夺冠立下最大功劳！ 　　首届『罗平杯』原本计划邀请的棋队有：新加坡、西马、东马、汶莱、缅甸、印度尼西亚、柬埔寨、泰国等八个象棋总会组队参加（台湾、越南、中国香港、中国等棋队不在受邀之列）。但如期参与竞赛者仅有新加坡、西马、东马、文莱等四个国家加上地主菲律宾象棋总会（两队）总计六队，使得原本预计七轮的赛事缩小为五轮。

此次比赛棋手三人，单循环一局制（但地主两队互不对阵）。取前三名给奖，奖金冠军：美金3000、亚军：美金2000、季军；美金1000。

棋赛自20日开战，至22日结束，成绩如下：冠军：新加坡（林耀森、吴宗翰、梁文杰）；亚军：菲律宾A队（庄宏明、龚嘉祥、洪家川）；季军：西马（黄运兴、陆光铎、郭宪宾）；殿军：菲律宾B队（姚嘉维、陈万威、陈 培进）；第五名：东马（邓祥年、许刚明、吴将玮）；第六名：汶莱（余祖望、李帆万、田明业）。